Azra Erhat Hayatı - Eserleri - Edebi Kişiliği - Çocuk Kitapları
Yazar. 1915′te İstanbul’da doğdu. İlk ve ortaöğrenimini Belçika’da
(Brüksel) yaptı. Ankara Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’ni bitirdi. Aynı
Fakültenin Klasik Filoloji bölümüne asistan olarak girdi; daha sonra
doçentliğe yükseldi. Siyasal nedenlerden dolayı üniversiteden ayrılıp
İstanbul’da bazı gazetelerde yazılar yazdı; Milletlerarası Çalışma Bürosu’nda
kütüphaneci olarak çalıştı. 6.9.1982′de İstanbul’da öldü.
Erhat, eski Yunan edebiyatından yaptığı çevirileriyle tanındı. Daha
sonra, deneme türünde yapıtlar verdi. İnsancıl (hümanist) bir görüşe sahip
olan yazar, denemelerinde, Anadolu’daki eski kültürel değerlere sahip çıkar;
eski Anadolu uygarlıklanyla çağdaş kültürümüz arasında bir bağlantı kurma
çabasıyla, toplumsal sorunlarımızı işlemeye çalışır. Bu çabalarında, büyük
ölçüde Hali kamaş Bahkçısı’ndan etkilendiği görülür.

Kitapları:
Deneme: Mavi Anadolu (1960), Mavi Yolculuk (1962), İşte İnsan-Ecce
Homo (1969), Sevgi Yönetimi (1978)
Dil: Mitoloji Sözlüğü (1972)
Anı: Mektuplarıyla Halikarnas Balıkçısı (1976), En Hakiki Mürşit
(1996)
Çocuk Kitapları: Trova Masalları (1981)
Ayrıca Sophokles, Aristophanes Platon’un birçok yapıtlarını dilimize
çevirmiş; A. Kadir’ie çevirdiği “İlyada”nın birinci cildi Habip Edip Törehan
Bilim Ödülü’nü (1959); üçüncü cildiyle de 1961 TDK Çeviri Ödülü’nü
almıştır.